javni, državni, otvoreni, projektni, u jednom stupnju, anonimni
N A T J E Č A J
za izradu idejnogurbanističko-skulptorskog rješenja za izgradnju spomenika hrvatskim ratnim vojnim invalidima i žrtvama Domovinskog rata na lokaciji Slovenska 21 u Zagrebu
O P Ć I U V J E T I N A T J E Č A J A
Zagreb, srpanj 2009.
UDRUGA HVIDR-A GRADA ZAGREBA raspisuje, a
DRUŠTVO ARHITEKATA ZAGREBA (DAZ) organizira i provodi
javni, državni, otvoreni, projektni, u jednom stupnju, anonimni
NATJEČAJ
za izradu idejnogurbanističko-skulptorskog rješenja za izgradnju spomenika hrvatskim ratnim vojnim invalidima i žrtvama Domovinskog rata na lokaciji Slovenska 21 u Zagrebu
1.1. RASPISIVAČ natječaja je Udruga HVIDR-a grada Zagreba, Slovenska 21, Zagreb
Natječaj financira MINISTARSTVO OBITELJI, BRANITELJA I MEĐUGENERACIJSKE SOLIDARNOSTI RH, Park Stara Trešnjevka 4, Zagreb u suradnji sa gradom Zagrebom i Društvom arhitekata Zagreba (DAZ).
1.2. ORGANIZATOR I PROVODITELJ natječaja je DRUŠTVO ARHITEKATA ZAGREBA (DAZ) Trg bana J. Jelačića 3/I, Zagreb, koje zastupa predsjednik DAMIR LJUTIĆ, dipl.ing.arh.
1.3. VRSTA NATJEČAJA
javni, državni, otvoreni, projektni, u jednom stupnju, anonimni, urbanističko-skulptorski
1.4 SVRHA I CILJ natječaja je dobiti najkvalitetnije urbanističko-skulptorsko idejno rješenje spomen obilježja na lokacijima koje su predmet natječaja, a koje će poslužiti kao valjana stručna podloga za izradu cjelokupne projektne dokumentacije.
1.5. PRAVO SUDJELOVANJA u svojstvu autoraimaju sve fizičke osobe koje su hrvatski državljani, pravne osobe sa sjedištem u Republici Hrvatskoj .
1.6. Članovi Ocjenjivačkog suda, njihovi zamjenici, članovi Tehničke komisije, stručni savjetnici, sastavljač natječajnog zadatka, kao i njihovi bliski srodnici i suradnici svojim radom ne mogu sudjelovati na ovom natječaju.
1.7. Svaki od natjecatelja, pojedinac ili grupa, ima pravo sudjelovanja na ovom natječaju samo s jednim radom .
1.8. Raspis natječaja i rezultati natječaja bit će objavljeni u „Vjesniku“ i web-stranici Društva arhitekata Zagreba www.daz.hr
Obavijest o raspisu natječaja bit će dostavljena županijskim i gradskim društvima arhitekata.
Raspisivač natječaja stavlja natjecateljima na raspolaganje slijedeću dokumentaciju:
Uvod
Prilog 1
- Pismo namjere Zajednica udruga HVIDR-a Grada Zagreba
Prilog 2
- Mišljenje Gradskog zavoda za zaštitu spomenika kulture i prirode
Izvod iz prostorno planske dokumentacije
Grafički dio:
Izvod iz katastra 1: 500
Izvod iz katastra 1: 1000
Ortofoto 1: 2000
Izvodi iz Izmjena i dopuna GUP-a grada Zagreba:
Korištenje i namjena prostora 1: 5000
Urbana pravila 1: 5000
Nepokretna kulturna dobra 1: 5000
Vodnogospodarski sustav i postupanje s otpadom 1: 5000
Izvod iz katastra zelenila 1: 1000
Izvod iz katastra vodova 1: 1000
Fotodokumentacija
Natječajna dokumentacija pripremljena je na digitalnom /CDROM/ mediju
3.1 Početak natječaja je četvrtak, 09.srpnja 2009. godine.
3.2. Natječajne podloge mogu se podići i naručiti radnim danom od 9.00-16.00 sati u Društvu arhitekata Zagreba, Trg bana J. Jelačića 3/I, Zagreb, tel. 01/4816151, fax 01/4816197, e-mail: mladena@d-a-z.hr, uz polog od 300 kn plativih u gotovini na blagajni DAZ-a ili žiro-račun Društva arhitekata Zagreba br. 2360000-1101548547 Zagrebačka banka d.d.,Zagreb, svrha doznake: podloge natječaja za izradu idejnog projekta zaizradu idejnogurbanističko-skulptorskog rješenja spomenika (skulpture) hrvatskim ratnim vojnim invalidima i žrtvama Domovinskog rata na lokaciji Slovenska 21, s pozivom na broj za fizičke osobe JMBG, a za poduzeća MB.
Natječajne podloge se mogu dobiti na uvid u županijskim i gradskim društvima arhitekata.
3.3. Natjecatelji imaju pravo postavljati pitanja do petka, 24. srpnja2009. godine do 12.00 sati
Pitanja se dostavljaju na DAZ, Trg bana J. Jelačića 3/I, Zagreb, ili putem faksa na broj +385 1 4816197 ili putem e-maila: mladena@d-a-z.hr.
Pisani odgovori bit će dostavljeni dosrijede, 29. srpnja 2009.svima koji su podigli natječajne podloge.
3.4. Rok predaje natječajnih radova je utorak 15. rujan 2009. godine, do 16.00 sati u Društvu arhitekata Zagreb, (DAZ), Trg bana J. Jelačića 3/I, Zagreb.
Za radove koji se šalju poštom, vrijedi sat, datum i žig na pošiljci (do 16.00 sati).
Svaki natjecatelj koji rad šalje poštom obvezan je o tome anonimnim telegramom ili faxom na broj +385 1 4816197 obavijestiti DAZ. U telegramu ili faxu treba navestibroj pod kojim je pošiljka u pošti zaprimljena. Krajnji rok prispijeća radova u DAZ je petak, 18.rujan 2009.
3.5. Ocjenjivački sud završit će s radom očekivano do ponedjeljka, 28. rujna 2009. godine,
3.6. Rezultati natječaja bit će dostavljeni svim natjecateljima putem maila, najkasnije osam (8) dana od završetka rada Ocjenjivačkog suda.
3.7. Izložba natječajnih radova te razgovor s Ocjenjivačkim sudom održat će se po završetku rada Ocjenjivačkoga suda. O datumu i mjestu održavanja izložbe i razgovora bit će putemmailaobaviješteni svi natjecatelji.
3.8. Radove koji nisu nagrađeni natjecatelji su dužni podići u roku od 15 dana od završetka izložbe, nakon kojeg roka raspisivač i provoditelj ne odgovaraju za radove.
4.1. Ako do određenog roka prispije najmanje četiri (4) rada koja su stručno izrađena i odgovaraju Uvjetima natječaja, Ocjenjivački sud će dodijeliti nagrade u neto iznosu kako slijedi:
Prva nagrada 18.000,00 kn
Druga nagrada 12.000,00kn
Treća nagrada 8.000,00kn
4.2. Ocjenjivački sud može pojedinim radovima dodijeliti pismeno priznanje.
Za ocjenu radova imenovan je Ocjenjivački sud u sastavu pet (5) članova:
1. Jadranka Kruljac Polak, dipl.ing.arh., predsjednica OS-a , predstavnik Provoditelja
2. Ivan Pandža, dopredsjednik OS-a, predstavnik Raspisivača,
3. Neven Bilić, akad.kipar.,predstavnik Raspisivača
4. Roman Šilje, dipl.ing.arh., predstavnik Provoditelja
5. Maja Furlan Zimmermann, dipl.ing.arh., predstavnik Provoditelja
Zamjenik člana
Nenad Ravnić, dipl.ing.arh., predstavnik Provoditelja
Stručni konzultant
Vesna Lubin, dipl.ing.građ., predstavnik Raspisivača
Tehnička komisija
Milena Suknaić, dipl.soc.rad., predstavnik Raspisivača
Marko Trzun, dipl.ing.arh., predstavnik Provoditelja
Tajnica natječaja
Margareta Luša, dipl.ing.arh.
VI. SADRŽAJ NATJEČAJNOG RADA
Natjecatelj prema priloženom Programu i Uvjetima natječaja izrađuje idejno urbanističko- skulptorsko rješenje koje sadrži priloge i to:
6.1. GRAFIČKI PRILOZI
- Parterno uređenje šire zone obuhvata s prijedlogom dispozicije urbane opreme i osvjetljenja - mj 1:100
- Prijedlog uređenja zone spomen obilježja - MJ 1:50
- Nacrti spomen obilježja - mj 1:20
- Karakteristični detalji (po izboru, u odgovarajućem mjerilu)
- Prostorni prikazi, fotomontaže na 2 označene fotografije
6.2. TEKSTUALNO OBRAZLOŽENJE KONCEPTA (maksimalno 5 kartica)
6.3. DODATNI PRILOZI PO IZBORU
- Maketa preporuka u mjerilu - MJ 1:20
Tekstualno obrazloženje mora sadržavati kratak opis koncepta, obrazloženje odabranih materijala (boja, tekstura, obrada) i tehničkih i/ili tehnoloških rješenja izvedbe.
VII. KRITERIJI ZA OCJENJIVANJE
Pored usklađenosti rada s uvjetima raspisa (u pogledu sadržaja, rokova i obaveznih priloga), pri ocjenjivanju radova osnovni kriteriji Ocjenjivačkog suda su:
§ Odabir osnovne ideje (koncept) i primjerenost sadržaja spomen obilježja
§ Oblikovno-estetska kvaliteta urbanističko-skulptorskog rješenja
§ Ispunjavanje funkcionalnih zahtjeva i ekonomičnost rješenja
§ Provedivost sukladno natječajnom programu
VIII. OPREMA NATJEČAJNOG RADA
8.1. Propisuje se format listova A3za sve grafičke priloge, a koji se predaju nekaširani u zapečaćenom omotu
8.2. Tekstualni dio elaborata mora biti uvezan zajedno s grafičkim prilozima u formatu A3 u tri (3) primjerka.
Jedan (1) primjeraksamo grafičkih priloga (bez tekstualnog elaborata) predaje se slobodno (bez uveza) u svrhu postava na izložbi natječajnih radova.
8.3. Svi se prilozi dostavljaju bez šifre, potpisa ili slično, jer će pri otvaranju biti označeni šifrom. Redni broj pod kojim je natječajni rad zaprimljen nije šifra rada.
8.4. Svi grafički (preporuka PDF format) i tekstualni (Word) prilozi predaju se i na CDROM mediju.
8.5. Natjecatelj je dužan predati tri (3) zapečaćene, neprozirne omotnice koje sadrže sljedeće podatke:
a) omotnica s natpisom"AUTOR"
- Ime/imena autora
- Adresa/e i telefon/e autora
- JMBG autora
- podaci o I. i II. stupu mirovinskog osiguranja te da li je autor/i kao fizička osoba obveznik PDV-a
- Broj/eve žiro-računa s naznakom banke autora
- Raspodjela nagrada u postocima, dokument potpisan od svih autora pojedinog natječajnog rada.
b) omotnica s natpisom"ADRESA ZA OBAVIJESTI"
- Adresa za dostavu obavijesti
- Izjava kojom se NE pristaje na objavu imena autora nakon završetka natječaja, ako rad nije nagrađen. Ukoliko te izjave nema, smatrat će se da autor pristaje na objavu imena.
Omotnice s nazivom AUTOR I ADRESA ZA OBAVIJESTI otvara Ocjenjivački sud.
c) omotnica s natpisom "OSOBA OVLAŠTENA ZA PROJEKTIRANJE"
Uvjeti za "osobu ovlaštenu za projektiranje" s kojom se potpisuje ugovor o projektiranju:
- osnovni podaci o ponuditelju (nositelju izrade projektne dokumentacije): naziv, MB, sjedište, odgovorna osoba, broj žiro-računa
- izvod iz sudskog registra za djelokrug rada ponuditelja
- uvjerenje o nekažnjavanju direktora ili odgovorne osobe
- dokaz o izvršenju dospjelih poreznih obveza i doprinosa za mirovinsko i zdravstveno osiguranje, ne stariji od 30 dana od dana raspisa natječaja
- dokaz o financijskoj stabilnosti SOL 2
Prilozi za točku 8.5./c) mogu biti preslike, a Naručitelj/Raspisivač će po potrebi zatražiti originalnu dokumentaciju.
Napomena: Omotnicu prvonagrađenog rada pod imenom OSOBA OVLAŠTENA ZA PROJEKTIRANJE otvaraju ovlaštene osobe Naručitelja/Raspisivača.
9.1. Predajom rada autor pristaje na Uvjete natječaja, na javno izlaganje i publiciranje rada.
Natjecatelj je za sve vrijeme natječaja dužan držati svoj rad anonimnim, do objave rezultata natječaja.
9.2. Grafičku dokumentaciju priloženu u podlogama natječaja natjecatelj smije koristiti isključivo u svrhu izrade natječajnog rada.
9.3. Iz ovog natječaja isključit će se radovi:
- predani poslije roka navedenog u točki 3.4.
- koji ne sadrže priloge navedene u točki VI.
9.4. Natjecatelj je autor natječajnog rada i pridržava sva autorska prava u svezi s istim. Raspisivač natječaja dodjelom nagrade natječajnom radu stječu vlasništvo nad tim primjercima nagrađenih radova.
9.5. Autor prvonagrađenog rada i Raspisivač natječaja dužni su postupati u skladu sa zaključcima Ocjenjivačkog suda, a u svezi daljnje realizacije prvonagrađenog rada.
9.6. Raspisivač natječaja će izradu projektne dokumentacije povjeriti autoru prvonagrađenog rada, odnosno osobi ovlaštenoj za projektiranje koju predloži autor prvonagrađenog rada, a koja stječe pravo ugovaranja izrade projektne dokumentacije pregovaračkim postupkom, a ispunjava uvjete iz točke VIII,
stavak 8.5. c).
Cijena projektne dokumentacije utvrdit će se prema srednjem postotku proračunskih troškova gradnje u skladu s Pravilnikom o cijenama usluga Hrvatske komore arhitekata i inženjera u graditeljstvu (NN 85/99).
9.7. Raspisivač i provoditelj natječaja će, po završetku natječaja, natječajne radove prezentirati putem:
- javne izložbe
- web stranica DAZ-a
- “Protokola Ocjenjivačkog suda o rezultatima natječaja”
9.8. Raspisivač i provoditelj natječaja ne odgovaraju za oštećenja natječajnih radova nastala redovitim radom Ocjenjivačkog suda te postavljanjem izložbi natječajnih radova.
9.9. Ovaj natječaj raspisan je u skladu s Pravilnikom o natječajima s područja arhitekture i urbanizma Udruženja hrvatskih arhitekata i Razreda arhitekata HKAIG (NN 112/06) kojeg su se svi sudionici natječaja obvezni pridržavati.
Registarski broj natječaja koji izdaje Odbor za natječaje je 80-09-ZG-US.
9.10. Svi sporovi koji bi mogli nastati iz ovog natječaja prvenstveno će se rješavati dogovorom ili arbitražom, a u slučaju da se ne riješe, u nadležnosti su suda u Zagrebu.