08/12/2010

Velika dobrotvorna aukcija biranih umjetnina

s vrlo niskim iskličnim cijenama, koje su upola niže od tržišnih, priređuje se
u prostoru Društva arhitekata Zagreb (DAZ),
Trg bana Josipa Jelačića 3/I
u petak 10. prosinca 2010. u 18 sati.

Aukciju vodi Hanibal Salvaro

Organizator aukcije je galerija Zlatni konj, uz znatnu potporu i pomoć Društva arhitekata Zagreb.

Za posjetitelje aukcije osiguran je dobar prigodan buffet s jelom i pićem.

Osim vrlo niskih iskličnih cijena uz svaku kotizaciju se dobiva darovni bon u iznosu od 170,00 kuna koji se može koristiti prigodom plaćanja otkupljenih djela.

Polovina ostvarenog čistog prihoda ide u korist aktivnosti i programa Udruge žena oboljelih i liječenih od raka dojke, njihovih obitelji i prijatelja “SVE ZA NJU”, a polovina u korist pokrivanja troškova organizacije Stalne izložbe male i minijaturne keramike LILLIPUT CERAMICS u galeriji Zlatni konj.

Uz svako otkupljeno djelo dobiva se očitovanje o izvornosti likovnog djela i zahvalnica.

Aktivnosti udruge SVE ZA NJU sastoje se iz tema edukacije, prevencije, ranog otkrivanja, liječenja i rehabilitacije žena oboljelih od raka dojke, s posebnim naglaskom na psihosocijalnu pomoć bolesnicama i članovima obitelji.

Uz mnoge druge realizirane akcije udruga SVE ZA NJU je kao organizacijsku jedinicu osnovala Centar za psihosocijalnu pomoć ženama oboljelim od raka (dakle ne samo od raka dojke). U prostoru se nalaze i dvije trokrevetne sobe za smještaj žena koje dođu na kemoterapiju ili zračenje u Zagreb, a nemaju se kamo smjestiti. Ovaj prostor je prije pola godine otvorio predsjednik republike dr. Ivo Josipović.

Otkupom umjetnina, koje možemo upotrebiti na mnogo korisnih i lijepih načina, pružamo ustvari potporu plemenitim ciljevima kao što su smanjenje smrtnosti od ove opake bolesti koja je u stalnom porastu te podizanju kvalitete života oboljelih žena i njihovih obitelji.

Galerija Zlatni konj djeluje već četvrtu godinu u upravnoj zgradi Sajma automobila Zagreb. U proteklom vremenu priredila je preko stotinu izložaba i drugih događaja. Od 17. listopada 2010. u galeriji je stalni postav izložbe LILLIPUT CERAMICS. Ovakvim djelovanjem galerija Zlatni konj je znatno obogatila kulturno umjetnički život u Južnom Zagrebu, te stoga zaslužuje svekoliku potporu.


Kotizacije za aukciju umjetnina mogu se nabaviti po cijeni od 50,00 kuna kod: Knjižara Tamaris, Trg bana Jelačića 3; Galerija UKRAS, Preradovićeva 4 / dvorište lijevo; Belot klub Velebit, Trg bana Jelačića 15, Čajoteka, Jurišićeva 19 / dvorište, Sajam automobila Zagreb, Sajmišna 8, te posredstvom e-maila: zlatnikonj@hi.t-com.hr

Informacije: 095 8675 646 (Hanibal Salvaro).


Umjetnici: I.Antolčić, V.Aralica, D.Babić, V.Balković, L.Boševski, S.Bošković, Z.Bourek, I.Brants (Letonija), E.Bukovac, V.Buljan, T.Buntak, R.Cadmor (Izrael), M.Ćurčić, V.Dajht Kralj, B.Demur, D.Desančić, N.Eichhorn, J.Eterović, E.Galassi (Italija), V.Gambar Miščević, D.Greg (Australija), P.Grgec, E.Grosseova (Češka), M.Hallik (Estonija), V.Jelačić, V.Ježić, M.Juras, D.Jurić, S.Kljuš, E.Kokot, I.Korošec, K.Kovač, I.Kovalevich (Ukrajina), V.Kuliš, T.Lončar, I.Lovrenčić, B.Ljubičić, V.Markovinović, R.Mavar, N.Miler, Z.Miley, M.Morigi (Italija), M.Munger, Z.Novak, D.Parač, P.Pianezzola (Italija), V.Polanec, Tatjana Politeo, M.Putra, W.Rasheed (Irak), N.Reiser, B.Roce, A.Roy (Bangladeš), B.Ružić, H.Salvaro, C.Sartori (Italija), V.Sartori (Italia), G.Shretsha (Nepal), č.Seder, S.Šebalj, I.Šiško, V.Tasca (Italija), J.Tućan, V.Tuđa, L.Vator, M.Vejzović, I.Vitez, J.Vresk, M.Vuco, Ž.Vujec, S.Vuličević, J.Zanki, N.Žiljak, V.Žiljak, G.Žuvela




One of the biggest humanitarian auctions that will be selling artworks of famous Croatian and foreign artists for about half market price, will take place at Društvo arhitekata Zagreb on Friday, 10^th of December 2010 at 18:00.


Auction will be hosted by Mr. Hanibal Salvaro.

Organizer of auction is the Golden Horse Gallery (galerija Zlatni konj) with support and help of Zagreb Croatian Architects’ Society (Društvo arhitekata Zagreb).

There will be refreshments and buffet.

Holder of each ticket will get 170 kn worth coupon that might be used in a purchase of an artwork.

Half of net profit will go to support program and activities of Organization of women with breast cancer and their families EVERYTHING FOR HER, while the second half goes to cover the costs of organizing the Permanent exhibition of small and miniature ceramics LILLIPUT CERAMIS at the Golden Horse gallery..

Every purchased item comes with the proof of authentic and acknowledgment of donation.


Organization EVERYTHING FOR HER is helping women with cancer and their families to cope with the cancer, giving them psychosocial support as well as organizing different activities to provide education, early detection of disease and rehabilitation of patients.

Alongside many other projects realized, the EVERYTHING FOR HER association has founded a centre for psychosocial help to women suffering from cancer (hence not only breast cancer). The place among other things also features two 3-bed rooms for acommodation of women coming to have chemotherapy or radiation in Zagreb, and not having anywhere to stay. This place has been opened half a year ago by the President of the Republic of Croatia Mr. Ivo Josipović.

Supporting this auction by buying valuable artwork you are in position to help to reduce number of people who are suffering from this disease, that is unfortunately increasing. At the same time, you can help improving the quality of life for cancer patients and their families.

The Golden Horse has been continuously operating for already the 4th year at the managerial building of Car fair Zagreb. During this time it has seen over 100 exhibitions and other events. From October 17th 2010, the Gallery has been house to the permanent collection of the exhibition LILLIPUT CERAMICS. Through its activities the Golden Horse gallery has significantly enriched the cultural and art life in Southern Zagreb, and deserves therefore an overall support.


Ticket for auction are on sale for the price of 50 kunas at: Knjižara Tamaris, Trg bana Jelačića 3; Galerija UKRAS, Preradovićeva 4 / courtyard; Belot klub Velebit, Trg bana Jelačića 15, Čajoteka, Jurišićeva 19 / courtyard; Sajam automobila Zagreb, Sajmišna 8 (Jakuševec), as well as contacting e-mail: zlatnikonj@hi.t-com.hr

Contact and information: 095 8675 646 (Hanibal Salvaro)

Artists: I.Antolčić, V.Aralica, D.Babić, V.Balković, L.Boševski, S.Bošković, Z.Bourek, I.Brants (Letonija), E.Bukovac, V.Buljan, T.Buntak, R.Cadmor (Izrael), M.Ćurčić, V.Dajht Kralj, B.Demur, D.Desančić, N.Eichhorn, J.Eterović, E.Galassi (Italija), V.Gambar Miščević, D.Greg (Australija), P.Grgec, E.Grosseova (Češka), M.Hallik (Estonija), V.Jelačić, V.Ježić, M.Juras, D.Jurić, S.Kljuš, E.Kokot, I.Korošec, K.Kovač, I.Kovalevich (Ukrajina), V.Kuliš, T.Lončar, I.Lovrenčić, B.Ljubičić, V.Markovinović, R.Mavar, N.Miler, Z.Miley, M.Morigi (Italija), M.Munger, Z.Novak, D.Parač, P.Pianezzola (Italija), V.Polanec, Tatjana Politeo, M.Putra, W.Rasheed (Irak), N.Reiser, B.Roce, A.Roy (Bangladeš), B.Ružić, H.Salvaro, C.Sartori (Italija), V.Sartori (Italia), G.Shretsha (Nepal), č.Seder, S.Šebalj, I.Šiško, V.Tasca (Italija), J.Tućan, V.Tuđa, L.Vator, M.Vejzović, I.Vitez, J.Vresk, M.Vuco, Ž.Vujec, S.Vuličević, J.Zanki, N.Žiljak, V.Žiljak, G.Žuvela