05/06/2010

Predstavljanje prvog hrvatskog prijevoda knjige „Intencije u arhitekturi“ održat će se u utorak 8.6. u 19 h u KIC-u. 

U knjizi je znameniti norveški teoretičar arhitekture Christian Norberg-Schulz (1926-2000) 1963. godine izložio rijetki pokušaj jedne cjelovite arhitektonske teorije, koji je inspirirao generacije arhitekata, povjesničara umjetnosti i drugih struka povezanih s kulturom čovjekove okoline. Njegov teorijski sustav, koji pripada klasičnoj arhitektonskoj misli, po svojim osnovnim tezama i danas je aktualan i predstavlja dobro polazište i okvir promišljanja problema u stvaranju izgrađene okoline.

Sudjeluju:
prof.dr.sc. FRANO DULIBIĆ, povjesničar umjetnosti, Filozofski fakultet (recenzent)
prof.dr.sc. EMIL ŠPIRIĆ, arhitekt, Arhitektonski fakultet (recenzent)
doc.dr.sc. IGOR TOŠ, arhitekt, Filozofski i Arhitektonski fakultet (urednik biblioteke Kultura okoline i autor predgovora knjige)

Voditelj: GORAN BATINA

iz Sažetka knjige:

"Stoga je ova studija prerasla u pokušaj sređenog pregleda svih „dimenzija" za koje se može pretpostaviti da tvore arhitektonsko djelo. Studija ima za cilj sveopću zakonitost, a svako arhitektonsko rješenje može se smatrati posebnim slučajem nastalim u krilu teorije. Drugim riječima, pokušavam unijeti red u skup ciljeva i sredstava koji su obuhvaćeni pojmom „arhitekture". Stoga studija donosi obrise konceptualnog plana koji se može koristiti za analizu graditeljskih zadataka kao i dovršenih djela; a obraćam se kako aktivnom arhitektu tako i povjesničaru arhitekture. Moram naglasiti da mi svrha nije rješavati probleme. Ova studija nije ni „priručnik" arhitekture ni povijesni pregled. Namjera joj je organiziranje građe kako bi se dobila zajednička osnova za suradnju u rješavanju problema. Zato je studija u pravom smislu riječi teorijska."